Pendel Lampe, Taste South, Ø18 × H20 cm. Branch Out.

Del af Forest Rays-kollektionen – Skovens Lys

Denne elegante hængependel fra INEZEZ er et smukt eksempel på Dansk Design, hvor funktionalitet og æstetik mødes. Lampen er fremstillet med en håndlavet lampeskærm af vegansk hør, der er farvet med planteekstrakter for at skabe en naturlig og varm farve. Skærmens farve, Taste South, bringer sydens varme og sol ind i hjemmet.

Taste South – et samarbejde med COLORNETWORK
Branch Out i farven Taste South er skabt i samarbejde med COLORNETWORK. Hvert år udvikler COLORNETWORK en ny bæredygtig farve, en sustained color, og inviterer designere til at gå sammen om at skabe produkter i netop den farve. Taste South er sustained color nr. 9 – en varm okkerfarve med inspiration fra Middelhavets gamle bymure, fincaer og sandede landskaber.

Modelnavn: Branch Out hængependel
Skærmstørrelse: Højde 20 cm, Diameter 18 cm
Ledning: 2 meter sort stofledning, med sort metal loftroset, beslag og 2 skruer

Med sin kombination af organiske former og minimalistisk stil passer lampen perfekt til ethvert rum. Det beroligende lys skaber en rolig og indbydende atmosfære. Lampens topplade er fremstillet af olieret asketræ, hvilket understreger det nordiske udtryk og den høje kvalitet. Den lille messingbelagte skive og messingrør til ledningen tilfører et eksklusivt touch til designet.

Materialer
Lampeskærmen er håndlavet i Europa og består af en metal konstruktion med en vegansk hørskærm, der er farvet med planteekstrakter. Toppladen er i olieret asketræ med messingdetaljer.

Lyskilde
Hængependlen er udstyret med en E27 fatning (max 40 Watt). Lyskilden giver et varmt, behageligt lys, der understøtter den rolige æstetik. CE-mærket og produceret i FSC-certificeret træ, som garanterer ansvarlig skovdrift.

Miljøfokus
For hver solgt lampe planter INEZEZ et træ gennem Forest Nation. Som en del af din oplevelse medfølger et plantekit, der giver dig mulighed for at plante dit eget træ og bringe naturen tættere på.

Rengøring
Lampens skærm aftørres forsigtigt med en tør, blød klud. Undgå brug af kemikalier og rengøringsmidler.

Denne lampe er et fantastisk valg for dig, der ønsker at kombinere stilfuldt design med naturens materialer i dit hjem.

DEUTSCH

Teil der Kollektion Forest Rays – Skovens Lys

Diese elegante Pendelleuchte von INEZEZ ist ein schönes Beispiel für dänisches Design, in dem Funktionalität und Ästhetik zusammenkommen. Die Leuchte hat einen handgefertigten Lampenschirm aus veganem Leinen, der mit Pflanzenextrakten gefärbt ist und so eine natürliche, warme Farbe erhält. Die Farbe des Schirms, Taste South, bringt die Wärme und Sonne des Südens ins Zuhause.

Taste South – eine Zusammenarbeit mit COLORNETWORK
Branch Out in der Farbe Taste South ist in Zusammenarbeit mit COLORNETWORK entstanden. Jedes Jahr entwickelt COLORNETWORK eine neue nachhaltige Farbe, eine sustained color, und lädt Designerinnen und Designer ein, gemeinsam Produkte in genau dieser Farbe zu gestalten. Taste South ist die Sustained Color Nr. 9 – ein warmer Ockerton, inspiriert von alten Stadtmauern, Fincas und sandigen Landschaften am Mittelmeer.

Modellname: Branch Out Pendelleuchte
Schirmgröße: Höhe 20 cm, Durchmesser 18 cm
Kabel: 2 Meter schwarzes Textilkabel, mit schwarzer Metall-Deckenrosette, Halterung und 2 Schrauben

Mit ihrer Kombination aus organischen Formen und minimalistischem Stil passt die Leuchte perfekt in jeden Raum. Das beruhigende Licht schafft eine ruhige und einladende Atmosphäre. Die Deckplatte der Leuchte ist aus geölter Esche gefertigt, was den nordischen Ausdruck und die hohe Qualität unterstreicht. Die kleine messingbeschichtete Scheibe und das Messingrohr für das Kabel verleihen dem Design eine exklusive Note.

Materialien
Der Lampenschirm ist in Europa handgefertigt und besteht aus einer Metallkonstruktion mit einem veganen Leinenschirm, der mit Pflanzenextrakten gefärbt ist. Die Deckplatte ist aus geölter Esche mit Messingdetails.

Leuchtmittel
Die Pendelleuchte hat eine E27-Fassung (max. 40 Watt). Das Leuchtmittel spendet ein warmes, angenehmes Licht, das die ruhige Ästhetik unterstreicht. CE-gekennzeichnet und aus FSC-zertifiziertem Holz hergestellt, das eine verantwortungsvolle Forstwirtschaft garantiert.

Umwelt
Für jede verkaufte Leuchte pflanzt INEZEZ über Forest Nation einen Baum. Zu Ihrer Bestellung gehört ein Pflanzset, mit dem Sie Ihren eigenen Baum pflanzen und die Natur näher zu sich holen können.

Pflege
Den Lampenschirm vorsichtig mit einem trockenen, weichen Tuch abwischen. Bitte keine Chemikalien oder Reinigungsmittel verwenden.

Diese Leuchte ist eine wunderbare Wahl für alle, die stilvolles Design mit natürlichen Materialien in ihrem Zuhause verbinden möchten.

The lamp consists of a lampshade with a black metal construction. The lampshade is hand-wound with an eco-friendly, vegan linen dyed with plant extracts.

The top plate is in an oiled wood in the color of smoked oak with a small 5.5 cm diameter brass-coated disk, as well as a small brass tube with a fabric cord. The top plate has a brass-plated metal plate on the underside and the socket housing is a brass-plated metal.

The lamps are produced in Europe in PEFC Certified wood, a global organization that supports responsible forestry through forest certification and labeling of products based on wood.

IP20, Indoor lamp, 220-240 Volt, 60-70 Hertz, E27 Socket, max 40 Watt. with Cord 2 meters black fabric cord with black ceiling rose in metal.

Wipe the lamp carefully with a dry soft cloth, avoid using cleaning agents or other chemicals on the lamp.